《四合院:神级系统,从厨师开始》第五章 帮助冉秋叶翻译 免费试读
何雨柱说:“我只是随便看看。”
冉叶秋笑道:“好的,如果你有什么书要找,我可以帮你。”
“嗯。”
何雨柱应了一声,然后继续摸图书馆里的书。
本来他担心读书会花时间,但现在有了神级系统,他也不怕了。
不到半小时,何雨柱就摸到了整个图书馆的所有书。
这时,他找了张桌子坐下,准备消化新学的知识。
“赵老师,你英语很好。你能帮我翻译一下吗?这本英文小说主要讲的是什么?”
何雨柱刚坐下,身后就传来一个清脆的女声。
当他转过头的时候,他看到冉在问一个戴眼镜的秃头中年男人。
光头中年人看到冉向求教,顿时有点激动。作为一名学校老师,他很早就喜欢冉,但他性格内向,找不到表达自己的机会。
现在,冉主动向征求意见对他来说是天赐良机。
他故作优雅地伸手去拿书,说:“我来帮你看看。”
“哦,是米尔的美。这部小说主要讲述了一个男人因为情妇生病而抛弃她的故事。说实话,我最看不起这种男人。”
赵老师扶了扶眼睛,看着冉说:“当然,我绝不会是这样的人。我是一个非常负责任的人。”
何雨柱不想说话。
但是刚才他好像接触过这部小说,对里面的内容非常清楚。
男的抛弃女的是真的,但那是因为男的得了绝症,因为作者的故事很微妙很英文,所以很多不懂英文的人很难讲。
作为一名教师,叶秋对爱情充满期待,尤其是各种爱情小说,因为她年轻漂亮。
所以当她听到赵老师的解释时,她立刻对这部小说中的男人感到失望。
“赵小姐,对吗?刚才听了你的故事,我觉得你应该翻译错了。”
何雨柱说:“在这个美丽的女人身上,男人的确因为她生病而离开她,但他离开的真正原因并不是他抛弃了她,而是他身患绝症,所以他选择默默离开,生怕拖累了她。”
赵老师为他的解释感到自豪。当他听到何雨柱这样说时,他突然生气地说:“你知道什么?恐怕你连英语都不懂,还敢在这里胡说八道。”
在赵先生看来,何雨柱只是不懂装懂,故意装逼。
何雨柱说:“问问懂道理的人。”
看着冉,何雨柱说:“很多男人表面看起来很温柔,其实都是装出来的,你自己小心点。”
说完,便起身离开了。
“站住,谁在装?”
赵老师一拍桌子,站起来怒道。
然后他看着冉,说:“冉先生,别听他胡说。他可能连英语都不懂。他怎么可能知道这部小说是关于什么的?”
冉叶秋看了一眼何雨柱的背影,就笑了。
何雨柱从图书馆出来后,坐公交车回四合院。
刚进院舍,只见秦淮如从房中走出来。
“傻柱,你什么时候出去的?”
何雨柱看了她一眼,没理她,径直走到门口。
秦淮茹见状,连忙上前一把拉住他。
“傻柱,你怎么了?我惹你生气了吗?如果我惹你生气了,我会跟你赔罪的。”
何雨柱推开她的手,冷冷地说:“我们以后最好保持距离,别人看到了就不好了。”
“我们以前不是一直这样吗?”
秦淮汝大惑不解。
以前的何雨柱不一样,以前的何雨柱还是这样喜欢她。
“那是以前的事了。从现在开始,让我们保持距离,否认让别人误会不好。”
秦淮儒道:“你怎么了?我做了什么让你生气的事?告诉我!”
何雨柱伸出双手,示意她不要靠近,说:“你没有惹我生气。反正以后还是保持距离吧。好了,我要睡觉了。”
说完,他准备转身离开,秦淮茹又抓住了他。
“嗯,我保证和你保持距离,但是你能告诉我你从哪里弄来这么多鸡吗?”
这就是她想问的。
何雨柱凝视着她,他知道如果今天解释不清楚,秦淮茹肯定会问问题。
事实上,他来的时候已经想好了他的演讲。
现在:“厂长给我的。他说这些鸡是给领导吃的。因为他们还年轻,让我把他们带回来,好好养活他们。”
“真的吗?”
秦淮茹露出了疑惑。
但这是一件伟大的事情,她无法相信。
何雨柱说:“想想看。如果厂长不给我,我哪来那么多鸡?”
秦淮茹想了想,和她有同感。要不是厂长,何雨柱没理由买这么多鸡。
“那你能给我一个吗?”
秦淮如假装可怜,说:“你也知道我家有难,老人小孩都指望着我。”
何雨柱说:“那是你的事。跟我有什么关系?”
他不相信。
说完,便转身进了房间,关上门。
秦淮茹本想说些什么,但看到何雨柱关上门后,她只能到嘴边咽了回去。
“哼,看来你的魅力正在衰退!”
这时秦淮茹的婆婆出来了,看到何雨柱还没有给秦淮茹鸡吃,脸色顿时变得阴沉起来。
“我还说晚上吃鸡。现在看来是没有机会了。”
秦淮如文,心中更难受。
原来,她为这个家付出了很多。现在婆婆这样嘲讽她。她总是更坚强,此刻她不能哭。
看着何雨柱的门,秦淮茹想,她一定是没有给何雨柱任何好处,而何雨柱对她如此冷漠。
目前他说:“傻帖,晚上不要关门。我跟你有关系。”
何雨柱坐在房间里,听秦淮襦这么一说,我冷冷一笑。
他在找东西。我猜他是想玩美人计。
但这对他不起作用。
……………………